дом на месяц

День Святого Валентина (14 февраля), столь популярный в западных странах, набирает популярность и в Китае. В китайском календаре есть и свой собственный день влюбленных, известный как праздник Циси (седьмой день седьмого лунного месяца, подробнее о празднике можно прочесть здесь).

Одно из ярких имен, взошедших в последние годы на китайском литературном небосклоне – Чи Цзыцзянь / Chi Zijian – почти неизвестно российскому читателю. На русском опубликованы лишь два ее рассказа: "Месяц туманов" (1996) в переводе А. В. Неклюдовой и "Горшок свиного жира" (2008) в переводе Е. А. Завидовской. Чи Цзыцзянь – автор более 40 книг (пяти романов и множества сборников повестей и рассказов), лауреат самой престижной в Китае литературной премии им. Мао Дуня и единственная в Китае трижды лауреат премии им. Лу Синя.

Наконец-то определился период начала трансляции драмы "Потомки солнца / Сошедшие с солнца" ("Descendants of the Sun") с участием Сон Чжун Ки (Song Joong Ki) и Сон Хе Гё (Song Hye Gyo). Премьера сериала состоится в феврале 2016 года сразу по завершению трансляции "Бога торговли" ("The Merchant: Gaekju") с выходом эпизодов по средам и четвергам.

Согласно сообщениям китайских СМИ Чжи Чан Ук / Ji Chang Wook утвержден на главную роль в новой драме китайско-корейского производства "Мой божественный мужчина" / "My Male God" на телеканале Hunan Television. Этот проект может стать последней работой актера перед уходом в армию.

Купив мебель в комиссионке, при более детальном рассмотрении покупки дома женщина нашла в потайном месте около 1,9 миллиона иен (15,8 тысячи долларов).

Дом Калон
Kalong's Dwelling
Reun Kalong
Reun Ga Lhong

Страна: Таиланд
Год выпуска: 2014
Жанр: мистика, драма, ужасы
Серии: 17 эпизодов по ?? мин.
Перевод: нет
Добавлено: MV

Dispatch представлен шокирующий репортаж, о том, что девушка Ким Хён Джуна (Kim Hyun Joong) выдвинула обвинения против знаменитости в том, что он избивал ее на протяжении двух месяцев. В статье говорится, что она, (в дальнейшем названа как "А") выдвинула обвинения против Хён Джуна в полицейском участке Сонпа.

20 ноября производственная команда "Молодоженов" на своей домашней странице опубликовала объяснение ситуации, когда Наын во время съемок скрытой камерой якобы назвала Тэмина "с**ин сын". На видео, которое загрузили на вэб-страницу "Молодоженов", пользователи сети услышали женский голос, который сказал "с**ин сын" в то время, когда Наын плакала. Пользователи сети подумали, что это сказала сама девушка.

Фритер, покупка дома
Freeter, Ie wo Kau
フリーター、家を買う

Страна: Япония
Год: 2010
Тип: сериал, 10 серий по 45 минут + SP
Жанр: драма
Режиссер: Kono Keita, Joho Hidenori
Перевод: "Альянс" и "Urumiya"

Настоящее имя: Домото Коичи / Domoto Koichi / 堂本 光
Имя: Dohmoto Koichi / Doumoto Koichi
Прозвище: Prince / Принц
Профессия: актёр, певец, композитор, танцор
Дата рождения: 1 января 1979 года
Место рождения: Ashiya, Hyougo, Япония
Группа крови: B
Рост: 167 см
Вес: 50 кг
Знак зодиака: Козерог
Агенство: Johnny's Entertainment

С первого взгляда видно, что эти двое – хорошие друзья (но я не думаю, что между ними есть что-то более серьёзное …хотя, они очень щедры на комплименты друг другу).

Mook: Мы слышали, что вы, ребята, очень близкие друзья. Вы часто видитесь друг с другом?

ЧЖАН ГЫН СОК: На самом деле, чтобы дойти от моего дома до дома Шин Хе, мне понадобится 5 минут. Однако, не важно, как часто я говорю: "Приходи в гости", она все равно не приходит.
ПАРК ШИН ХЕ: Ей, это неправда!!!
ЧЖАН ГЫН СОК: Моей маме очень нравится Шин Хе.
ПАРК ШИН ХЕ: Да, его мама и правда меня любит. В следующий раз надо точно зайти к нему в гости.

Семейка из Ённама / Yeonnamdong Family / Yeonnam-dong Family
연남동 패밀리

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: романтика
Серии: 8 серий по 16 мин.
Канал: Genie TV
Режиссёр: Мин Ду Сик / Min Doo Sik
Перевод: нет
Скоро на экранах

千金醒来 / 千金醒來

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: драма, романтика
Серии: 24 серии по 6 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Ян Гун Лэй / Yang Gong Lei
Перевод: нет
Скоро на экранах

Sakao Duean
สกาวเดือน

Страна: Таиланд
Год: 2018
Жанр: романтика, драма, комедия
Серий: 15 серий по 95 мин.
Канал: Channel 7
Перевод: АЛЬЯНС, akwarel

Герои в центре опасности
Zui Mei De Ni Xing Zhe / Zui Mei Ni Xing Zhe
最美逆行者 / 最美的逆行者

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: драма, медицина
Серии: 14 серии по 45 мин.
Канал: CCTV, iQiyi, Tencent Video, Youku
Режиссёр: Инь Фэй / Yin Fei, Чжан Мэн / Zhang Meng, Цзоу Си / Zou Xi, Цзюй Син Мао / Ju Xing Mao, Чжан Мэн / Zhang Meng
Перевод: LD-Asia, Xiao Zhan Beautiful Soul, Bunny

Сигнал сердца
Heart Signal 1,2,3,4
Heart Signal

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Канал: Channel A
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 90 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: есть
Русские субтитры: Asian Shows Subbing Squad, Fallen!, Дорамотерапия
Добавлено: 4 эпизод (4 сезон) (русские субтитры)
10 - 11 эпизод (английские субтитры)

Чонгук / JungKook из BTS станет частью саундтрека к Чемпионату мира по футболу 2022 и выступит на церемонии открытия в Катаре!

Ли Чон Джун / Lee Jung Joon заменит Ли Джи Хана / Lee Ji Han в дораме "Время Ккок Ду" / "The Season of Kkok Du"

Ким Тэ Хён / Kim Tae Hyung, участника группы BTS стал первым айдолом K-pop, набравшим 4,5 миллиарда голосов в истории FanPlus, и выиграл 7-дневную рекламу Billboard на Таймс-сквер в Нью-Йорке.

Несовершеннолетний правонарушитель
Малолетний преступник
Juvenile Offender
Beom-jeui-so-nyeon
범죄소년

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: драма, арт-хаус
Серии: полнометражный фильм, 107 мин.
Режиссёр: Kang Yi-kwan / Кан И-Кван
Перевод: Фансаб-группа "Bears"

Чон Со Мин / Jun So Min объявила о перерыве в своей профессиональной деятельности, в том числе от съемок в тв-шоу "Бегущий человек" / "Running man". Представитель агентства актрисы Management I.M сообщил, что проблема не в коронавирусе: